Оригинальное название:
DuckTales
год 2017 (3 сезона)
страна США
режиссер Дэна Террас, Джон Аошима, Том Оуэнс, ...
сценарий Фрэнк Ангонес, Коллин Эвансон, Кристиан Магалхэс, ...
продюсер Suzanna Olson, Фрэнк Ангонес, Мэтт Янгберг
В главных ролях:
Дэнни Пуди
Бен Шварц
Дэвид Теннант
Бобби Мойнахан
Кейт Микуччи
Бек Беннетт
Эрик Бауза
Токс Олагундойе
Кит Фергюсон
Тони Ансельмо
...
Роли дублировали:
Иван Чабан
Александр Быковский
Валерий Кухарешин
Виталий Куклин
Марианна Мокшина
...
Приключения миллионера Скруджа Макдака и его неугомонных племянников, которые путешествуют по всему миру в поисках невероятных сокровищ и несметных богатств.
Знаете ли вы, что…
Тони Ансельмо вновь озвучивает Дональда Дака, как и в мультсериале «Утиные истории» (1987-1990).
Сезон 1
2017, эпизодов: 25
Эпизод 1
Навстречу приключениям
Woo-oo! 12 августа 2017
Эпизод 2
К Атлантиде и обратно
Escape To/From Atlantis! 12 августа 2017
Эпизод 3
Злосчастная экскурсия
Daytrip of Doom! 23 сентября 2017
Эпизод 4
Погоня за заветной монеткой
The Great Dime Chase! 23 сентября 2017
Эпизод 5
День рождения в духе Гавсов
The Beagle Birthday Massacre! 30 сентября 2017
Эпизод 6
Страшные Терра-Фирмиане
Terror of the Terra-Firmians! 7 октября 2017
Эпизод 7
Дом везучего Гусака
The House of the Lucky Gander! 14 октября 2017
Эпизод 8
Жуткая стажировка у Марка Клювса!
The Infernal Internship of Mark Beaks! 21 октября 2017
Эпизод 9
Живые мумии Тота-Ра
The Living Mummies of Toth-Ra! 28 октября 2017
Эпизод 10
Непокорная вершина Невереста
The Impossible Summit of Mt. Neverrest! 2 декабря 2017
Эпизод 11
Копьё Селены
The Spear of Selene! 4 мая 2018
Эпизод 12
Осторожно: М.О.Д.У.С.!
Beware the B.U.D.D.Y. System! 11 мая 2018
Эпизод 13
Тайны гольфа
The Missing Links of Moorshire! 18 мая 2018
Эпизод 14
Макдак и Макпризрак
McMystery at McDuck McManor! 25 мая 2018
Эпизод 15
Челюсти!
Jaw$! 16 июня 2018
Эпизод 16
Золотая лагуна Белострадальных равнин!
The Golden Lagoon of White Agony Plains! 23 июня 2018
Эпизод 17
День без братьев
Day of the Only Child! 30 июня 2018
Эпизод 18
Из конфиденциального досье на Агента 22!
From the Confidental Casefiles of Agent 22! 7 июля 2018
Эпизод 19
Загадочный уткоробот
Who is Gizmoduck?! 14 июля 2018
Эпизод 20
Секретное хранилище Скруджа Макдака!
The Other Bin of Scrooge McDuck! 21 июля 2018
Эпизод 21
Воздушные пираты… в воздухе!
Sky Pirates...in the Sky! 28 июля 2018
Эпизод 22
Секрет(ы) замка Макдаков!
The Secret(s) of Castle McDuck! 4 августа 2018
Эпизод 23
Последнее крушение 'Метеора'!
The Last Crash of the Sunchaser! 11 августа 2018
Эпизод 24
Война теней. Часть 1: Тёмный час де Гипноз!
The Shadow War Part I: The Night of De Spell! 18 августа 2018
Эпизод 25
Война теней. Часть 2: Светлый миг уток!
The Shadow War Part II: The Day Of The Ducks! 18 августа 2018
Сезон 2
2018, эпизодов: 25
Эпизод 1
Опасные игры... в кругу семьи!
The Most Dangerous Game... Night! 20 октября 2018
Эпизод 2
Глубокие познания кузена Лаптли!
The Depths of Cousin Fethry! 27 октября 2018
Эпизод 3
Баллада о Дюке Приманке!
The Ballad of Duke Baloney! 3 ноября 2018
Эпизод 4
Город, где все были очень вежливы!
The Town Where Everyone Was Nice! 10 ноября 2018
Эпизод 5
Журакл в Дакбурге!
Storkules in Duckburg! 17 ноября 2018
Эпизод 6
Минувшее Рождество!
Last Christmas! 1 декабря 2018
Эпизод 7
Что же произошло с Деллой Дак?!
Whatever Happened to Della Duck?! 9 марта 2019
Эпизод 8
Истинная ценность найденной лампы!
Treasure of the Found Lamp! 7 мая 2019
Эпизод 9
Разбойник Скрудж Макдак!
The Outlaw Scrooge McDuck! 8 мая 2019
Эпизод 10
Пропавшие 87 центов!
The 87 Cent Solution! 9 мая 2019
Эпизод 11
Золотое копьё!
The Golden Spear! 10 мая 2019
Эпизод 12
Ничто не остановит Деллу Дак!
Nothing Can Stop Della Duck! 13 мая 2019
Эпизод 13
Покорители хранилища Судного дня!
Raiders of the Doomsday Vault! 14 мая 2019
Эпизод 14
Дружба магии не терпит!
Friendship Hates Magic! 15 мая 2019
Эпизод 15
Опасные эксперименты с Гэндрой Ди!
The Dangerous Chemistry of Gandra Dee! 16 мая 2019
Эпизод 16
Возвращение утиного рыцаря!
The Duck Knight Returns! 17 мая 2019
Эпизод 17
Что же произошло с Дональдом Даком?!
What Ever Happened to Donald Duck?! 3 сентября 2019
Эпизод 18
С днём рождения, Дуфус Дрейк!
Happy Birthday, Doofus Drake! 4 сентября 2019
Эпизод 19
Кошмар на Трагическом холме!
A Nightmare on Killmotor Hill! 5 сентября 2019
Эпизод 20
Золотой арсенал Корнелиуса Кута!
The Golden Armory of Cornelius Coot! 6 сентября 2019
Эпизод 21
Хроноган!
Timephoon! 9 сентября 2019
Эпизод 22
Истории Гломгольда!
GlomTales! 10 сентября 2019
Эпизод 23
Богатейший селезень в мире!
The Richest Duck in the World! 11 сентября 2019
Эпизод 24
Лунное вторжение! Часть 1
Moonvasion! (Part 1 Of 2) 12 сентября 2019
Эпизод 25
Лунное вторжение! Часть 2
Moonvasion! (Part 2 Of 2) 12 сентября 2019
Сезон 3
2020, эпизодов: 25
Эпизод 1
Вызов для старших Юных Сурков!
Challenge of the Senior Junior Woodchucks! 4 апреля 2020
Эпизод 2
Кряк-Бряк!
Quack Pack! 4 апреля 2020
Эпизод 3
Утка-два-нуля: Разбиваешься только дважды!
Double-O-Duck in You Only Crash Twice! 11 апреля 2020
Эпизод 4
Утерянная арфа Мерваны!
The Lost Harp of Mervana! 18 апреля 2020
Эпизод 5
Одиннадцать друзей Дилли!
Louie's Eleven! 25 апреля 2020
Эпизод 6
Астро К.Р.О.К.
Astro B.O.Y.D.! 2 мая 2020
Эпизод 7
Предвестие Рагнарёка!
The Rumble for Ragnarok! 9 мая 2020
Эпизод 8
Призрак и колдунья!
The Phantom and the Sorceress! 21 сентября 2020
Эпизод 9
Они оставили Лунянина на Земле!
They Put a Moonlander on the Earth! 28 сентября 2020
Эпизод 10
Напасти!
The Trickening! 5 октября 2020
Эпизод 11
Запретный фонтан Фореверглейдс!
The Forbidden Fountain of the Foreverglades! 12 октября 2020
Эпизод 12
Ну-ка, от винта! Часть 1: Страж Сен-Канара!
Let's Get Dangerous! Part I: The St. Canardian Guardian! 19 октября 2020
Эпизод 13
Ну-ка, от винта! Часть вторая, случай ошибочной реальности!
Let's Get Dangerous! Part II: A Case Of Mistaken Reality! 19 октября 2020
Эпизод 14
Сбежать от невозможного!
Escape from the ImpossiBin! 26 октября 2020
Эпизод 15
Расколотый меч Лебедина
The Split Sword of Swanstantine! 2 ноября 2020
Эпизод 16
Новые Боги нашего района!
New Gods on the Block! 9 ноября 2020
Эпизод 17
Первое приключение!
The First Adventure! 16 ноября 2020
Эпизод 18
Битва за замок МакДаков
The Fight for Castle McDuck! 23 ноября 2020
Эпизод 19
Как Санта украл Рождество!
How Santa Stole Christmas! 30 ноября 2020
Эпизод 20
Клювс в доспехах!
Beaks in the Shell! 22 февраля 2021
Эпизод 21
Потерянный груз Кита Ветрогона
The Lost Cargo of Kit Cloudkicker! 1 марта 2021
Эпизод 22
Жизнь и преступления Скруджа МакДака
The Life and Crimes of Scrooge McDuck! 8 марта 2021
Эпизод 23
Последнее приключение! Часть 1, История трех Вебби!
Last Adventure! Part I, The: A Tale Of Three Webbys! 15 марта 2021
Эпизод 24
Последнее приключение! Часть вторая, затерянная библиотека Изабеллы Финч!
Last Adventure! Part II, The: The Lost Library Of Isabella Finch! 15 марта 2021
Эпизод 25
Последнее приключение! Часть третья, конец рассказа...
Last Adventure! Part III, The: Tale's End... 15 марта 2021