Переводчик (2023) (The Covenant) - Фильм на DVD и Blu-ray

Оригинальное название: The Covenant
Год производства 2022
Страна Великобритания, Испания, США
Жанр боевик, триллер, военный, история, драма

Режиссер
Гай Ричи
Сценарий
Гай Ричи, Айван Эткинсон, Марн Дэвис
Продюсер
Гай Ричи, Айван Эткинсон, Джош Бергер, ...

В главных ролях

Джейк Джилленхол (Живое, Эверест, Пленницы, исходный код...)
Дар Салим
Джонни Ли Миллер
Александр Людвиг
Энтони Старр
Эмили Бичем
Джейсон Вонг
Шон Сагар
Риз Йэтс
Кристиан Очоа

45 актеров

Роли дублировали

Михаил Тихонов
Максим Галиц
Василий Дахненко
Михаил Данилюк
Александр Хошабаев

13 актеров

«Переводчик» (англ. Guy Ritchie's The Covenant или просто англ. The Covenant — досл.: «Завет») — фильм британского режиссёра, сценариста и продюсера Гая Ричи в жанре драматического боевика, работа над которым началась в 2021 году. Главные роли в картине сыграли Джейк Джилленхол и Дар Салим. Фильм повествует о сержанте американской армии Джоне Кинли, который служил в Афганистане, и его переводчике Ахмеде. Вернувшись на родину, он узнаёт, что афганец Ахмед, который спас ему жизнь, не получил право убежища. Тогда Кинли решает снова отправиться в Афганистан, чтобы спасти друга.



Сюжет:

Афганистан, март 2018 года. Во время спецоперации по поиску оружия талибов отряд сержанта армии США Джона Кинли попадает в засаду. В живых остаются только сам Джон, получивший ранение, и местный переводчик Ахмед, который сотрудничает с американцами. Очнувшись на родине, Кинли не помнит, как ему удалось выжить, но понимает, что именно Ахмед спас ему жизнь, протащив на себе через опасную территорию. Теперь чувство вины не даёт Джону покоя, и он решает вернуться за Ахмедом и его семьёй, которых в Афганистане усиленно ищут талибы.
Возрастные ограничения: 18 лет