Оригинальное название:
CODA
Год производства 2020
Страна Франция, Канада, США
Жанр драма, комедия, музыка
Слоган «Every family has its own language»
Режиссер
Шан Хейдер
Сценарий
Шан Хейдер, Виктория Бедос, Станислас Карре де Мальбер, ...
Продюсер
Фабрис Джанферми, Филипп Руссле, Жером Сейду, ...
В главных ролях
Эмилия Джонс
Эухенио Дербес
Фердия Уолш-Пило
Трой Коцур
Марли Мэтлин
Дэниэл Дюран
Джон Фиоре
Лонни Фармер
Кевин Чэпмен
Эми Форсайт
72 актера
Роли дублировали
Анастасия Лазо
Дмитрий Стрелков
Артемий Соколов
Алексей Макрецкий
Анна Слынько
14 актеров
Глостер, штат Массачусетс. Семья глухих ведет рыболовный бизнес. 17-летняя Руби — единственный слышащий член семьи — помогает глухим родителям и брату в рыбной ловле. В школе она присоединяется к местному хору, где понимает, что любит петь. Руководитель хора убеждает её подумать о музыкальной школе, и теперь девушка вынуждена выбирать между семьей и новой мечтой.
«CODA: Ребёнок глухих родителей» (англ. CODA) — комедийно-драматический фильм 2021 года о взрослении, англоязычный ремейк французской ленты «Семейство Белье» (2014). Режиссёром и автором адаптированного сценария выступила Шан Хейдерruen. Эмилия Джонс исполнила роль Руби, так называемой CODAruen (англ. child of deaf adult, рус. ребёнка глухих взрослых), единственного слышащего члена семьи, которая изо всех сил пытается сбалансировать свою жизнь, одновременно помогая семейному рыболовному бизнесу и развивая свой певческий талант.
Также в фильме сыграли Эухенио Дербес, Трой Коцур, Фердия Уолш-Пилоruen, Дэниэл Дюранruen и Марли Мэтлин. Лента стала результатом совместного производства США, Франции и Канады, а режиссёр оригинального «Семейство Белье» Филипп Русселе выступил в качестве продюсера ремейка. Съёмки фильма прошли в Глостере, штат Массачусетс.
Мировая премьера «CODA» состоялась 28 января 2021 года на кинофестивале «Сандэнс». Apple приобрела права на дистрибуцию ленты за рекордные для фестиваля $25 млн. «CODA» одновременно вышел в прокат и дебютировал на стриминг-сервисе Apple TV+ 13 августа 2021 года. Фильм получил всеобщее признание критиков и был назван одним из 10 лучших фильмов 2021 года. Лента получила ряд наград, в том числе три премии «Оскар», включая «Лучший фильм», став первой лентой в истории категории, произведённой Apple и включающей преимущественно глухих/слабо слышащих актёров в главных ролях (Коцур, Мэтлин и Дюран).
Награды / CODA: Ребенок глухих родителей
CODA, 2020
Оскар, 2022 год
Победитель (3):
Лучший фильм
Лучшая мужская роль второго плана ( Трой Коцур )
Лучший адаптированный сценарий
Золотой глобус, 2022 год
Номинации (2):
Лучший фильм (драма)
Лучшая мужская роль второго плана (Трой Коцур)
Британская академия, 2022 год
Победитель (2):
Лучшая мужская роль второго плана ( Трой Коцур )
Лучший адаптированный сценарий
Номинации (1):
Лучшая женская роль (Эмилия Джонс)
Премия Гильдии актеров, 2022 год
Победитель (2):
Лучший актерский состав
Лучшая мужская роль второго плана ( Трой Коцур )
Сандэнс, 2021 год
Победитель (4):
Гран-при - драма
Приз зрительских симпатий - драма
Премия за режиссуру - драма ( Шан Хейдер )
Специальный приз жюри за актерский состав - драма
Возрастные ограничения:
16 лет