Оригинальное название:
Breaking Bad
«Во все тяжкие» (англ. Breaking Bad) — культовый американский телесериал, созданный Винсом Гиллиганом. Сюжет сериала повествует о докторе химических наук, который работает учителем химии в школе: узнав о том, что он болен раком лёгких, начинает заниматься изготовлением метамфетамина ради обеспечения будущего своей семьи. Действие сериала происходит в Альбукерке, Нью-Мексико. Сериал получал премии «Эмми» в 2008, 2009, 2010, 2012, 2013 и 2014 годах, включая престижные «Лучший актёр драматического сериала» (2008, 2009, 2010, 2014) и «Лучший драматический сериал» (2013, 2014). На данный момент сериал окончен и состоит из 62 серий.
Сюжет
Основная линия сюжета развивается вокруг школьного учителя химии Уолтера Уайта, который узнаёт, что болен неоперабельным раком лёгких. Учитывая сложное финансовое положение семьи, а также перспективы (жена Уолтера, Скайлер, беременна вторым ребёнком, а у сына ДЦП), Уолтер решает заняться изготовлением метамфетамина. Для этого он привлекает своего бывшего ученика Джесси Пинкмана, когда-то исключённого из школы при активном содействии Уайта. Пинкман сам занимался изготовлением метамфетамина, но накануне в ходе рейда УБН он лишился подельника и лаборатории. Уайт узнает по новостям о взятии крупной партии наркотиков и узнает, сколько можно получить выручки, занимаясь этим делом. Недолго раздумывая, чтобы обеспечить свою семью он пускается «во все тяжкие». Уолтер выбирает себе имя Гейзенберг, которое он впоследствии назовёт своей «торговой маркой». В далеком прошлом Уайт подавал надежды как незаурядный ученый-химик; он даже организовал компанию, которая была названа «Серое вещество», однако, как позже выяснится, он продал свою долю в этой компании за 5 тысяч долларов, после чего она поднялась до неимоверных высот и стала стоить миллиарды. В рискованном бизнесе его смекалка и глубокая научная подготовка помогают найти выход из сложных ситуаций.
Продукт, который «варит» Уайт — исключительной чистоты и особого голубоватого оттенка, который является результатом использования метиламина, благодаря чему его мет быстро завоёвывает рынок. Свояк Уолтера — Хэнк Шрайдер, сотрудник УБН, безуспешно разыскивает таинственного Гейзенберга, не догадываясь, что это его родственник. После успешного курса химиотерапии у Уайта наступает ремиссия, и рак отступает. Уайт в поисках новых возможностей сбыта выходит на наркобарона Густаво Фринга. Вскоре они заключают соглашение, и Уолт начинает работу в тайной лаборатории экстра-класса по производству метамфетамина. Фринг приносит Уайту стабильный заработок, но через некоторое время он решает постепенно выйти из игры. Фринг хладнокровный и беспощадный делец, убирающий всех, кто ему мешает, и ведущий к тому же сложную игру с мексиканским наркокартелем. Параллельно с производством наркотика Уайту приходится решать проблему отмывания своих огромных доходов и одновременно скрывать причины этих доходов от семьи. Ради выживания в наркобизнесе ему приходится убивать. Его отношения с женой и с напарником становятся всё сложнее. Мистер Фринг ценит сотрудника, который поставляет ему эксклюзивный товар. Однако Уайт сложный человек, и Фринг, подстраховываясь, пытается передать секрет Гейзенберга другому химику. Им становится молодой химик Гейл Бётихер, набравший достаточно опыта в варке синего мета, но Джесси убивает его, чтобы спасти себя и Уолтера Уайта. Позже Гус решил заменить Уолтера Джесси Пинкманом, набравшимся опыта в технической стороне дела.
Уайт понимает, что, если он не разберётся с Фрингом, дни его сочтены, и организовывает успешное покушение на наркобарона. Старый неприятель Фринга, Гектор Саламанка, который некогда убил его лучшего друга, имеет давние счеты с Густаво. Фринг убивает всю семью Саламанка, кроме Гектора, и приезжает в дом престарелых, чтобы расправиться и с ним с помощью яда. Гектор настолько стар и беспомощен, что, будучи полностью парализованным, может шевелить единственным указательным пальцем правой руки, на его инвалидном кресле установлен звоночек, в который он может звонить в случае потребности. Уолтер подсоединяет звонок к бомбе, и когда Фринг почти вкалывает яд Гектору, бомба срабатывает и старик взрывается вместе с наркобароном.
Некоторое время спустя Уайт вновь начинает варить и привлекает к бизнесу бывшего подчиненного Фринга Майка Эрмантраута, имеющего большие связи. Как лабораторию Уайт использует дома, которые закрыты на «Очистку от вредителей». Чтобы достать необходимый для синего мета метиламин, Уолт, Джесси, Майк и Тодд грабят поезд с метиламином и становятся свидетелями, как последний стреляет в ребёнка, заметившего их. Майк и Джесси выходят из бизнеса, но Уолт продолжает варить с Тоддом. Проходит 3 месяца и Скайлер показывает огромную стопку денег, которую заработал Уайт, после чего он решает выйти из наркобизнеса.
Уайт, наконец, выходит из наркобизнеса, но дальше сохранять в тайне свой род занятий становится невозможно. Хэнк Шрайдер после почти года охоты за неуловимым Гейзенбергом случайно догадывается, что это его родственник. Хэнк приходит в ярость и пытается засадить Уолта любой ценой, но пока не имеет существенных доказательств, чтобы сделать это. Бросить раскрученный подпольный бизнес нелегко, ведь метамфетамин Гейзенберга достиг Европы. Джесси Пинкман ссорится с Уолтером, узнав о том, что он отравил сына его девушки, и соглашается сотрудничать с Шрайдером, чтобы посадить Уолтера в тюрьму. Джесси, Хэнк и его напарник устраивают засаду в том месте, где Уолтер закопал деньги, которые он заработал. На помощь Уайту приходит банда Джека Уэлкера, который хочет прекратить производство голубого мета или контролировать его. Начинается перестрелка, в ходе которой умирает напарник Хэнка, а сам Хэнк тяжело ранен. Уайт просит банду Джека не убивать Хэнка, предлагая деньги, однако Хэнк показывает готовность к гибели, и Джек убивает Хэнка выстрелом в голову. Банда отнимает почти все спрятанные наркоденьги — около 80 млн долларов, однако 10 млн оставляет Уолтеру, а Пинкмана забирают в рабство, заставляя варить мет.
К Уайту возвращается рак, и он любой ценой хочет передать хотя бы часть заработанных им денег семье, которая от него отрекается, узнав секрет сверхдоходов. Рассорившись с семьей из-за пропажи Хэнка, Уолтер договаривается со знакомым Сола о смене личности и переезжает в Нью-Гемпшир под новым именем. Около восьми месяцев спустя Уолтер возвращается в Нью-Мексико, чтобы закончить некоторые дела. Уайт договаривается, что некоторую часть денег передаст его детям старый знакомый. Проявляя свою смекалку, он уничтожает всю банду и освобождает Пинкмана из подпольной лаборатории Уэлкера. В перестрелке Уолтер тяжело ранен. В финале освобожденный Пинкман садится в машину и уезжает, при этом громко смеясь и истерически крича, а Уолтер заходит в лабораторию Уэлкера и осматривает оборудование, как бы прощаясь с работой его жизни, после чего падает на землю. Последние кадры сериала — обездвиженный Уолтер лежит с улыбкой на лице, а в здание входит полиция.
Актёры и персонажи
Брайан Крэнстон — Уолтер Уайт — главное действующее лицо сериала, химик по профессии, преподаёт химию в средних классах. В начале сериала Уайту исполняется 50 лет, и ему диагностируют неоперабельный рак лёгких в терминальной стадии. Ради обеспечения финансового будущего семьи идёт на изготовление метамфетамина и несколько убийств.
Аарон Пол — Джесси Пинкман — бывший ученик Уолтера, а ныне партнёр по наркобизнесу. В одиночку проживает в доме умершей тёти из-за разногласий с родителями. На протяжении сериала проходит стадии взросления, со временем становится расчётливым и хладнокровным.
Анна Ганн — Скайлер Уайт — жена Уолтера, домохозяйка, беременна вторым ребёнком (пол и имя которого раскрываются во второй и седьмой серии первого сезона соответственно). Моложе своего мужа более чем на 10 лет.
Ар Джей Митт — Уолтер Уайт-мл. — сын Уолтера и Скайлер, страдает детским церебральным параличом, в остальном обычный подросток.
Дин Норрис — Хэнк Шрэйдер — сотрудник Управления по борьбе с наркотиками, а также свояк Уолтера: женат на сестре Скайлер, Мари. Сочетает в себе грубые манеры и высокий профессионализм, а иногда выказывает хорошее знание человеческой психологии в делах, касающихся профессии и семьи.
Бетси Брандт — Мари Шрэйдер — сестра Скайлер, сотрудник лаборатории рентгенографии. Прямой и немного неуживчивый человек, пытается вылечиться от клептомании.
Боб Оденкёрк — Соул Гудмэн — настоящая фамилия Макгилл, адвокат Уолтера и Джесси (с 8 серии 2 сезона). Обладает обширными связями в криминальном мире. Всячески помогает главным героям.
Джанкарло Эспозито — Густаво «Гус» Фринг — владелец закусочной сети Los Pollos Hermanos и метамфетаминовой лаборатории. Фактически работодатель Джесси и Уолтера. Имеет давнюю вражду с мексиканским наркокартелем из-за убийства ими его лучшего друга. Жестокий, хладнокровный, умный и расчётливый человек. Имеет хорошую репутацию у УБН и полиции.
Джонатан Бэнкс — Майк Эрмантраут — бывший полицейский, начальник охраны закусочной сети Los Pollos Hermanos, а также главное доверенное лицо Гуса Фринга. Выполняет очень много разной работы для Фринга, от поездок за деньгами до убийств врагов Гуса.
Отзывы
На сайте Metacritic рейтинг первого сезона составляет 74 балла из 100, второго — 85 из 100, третьего — 89 из 100, четвёртого — 96 из 100, пятого — 99 из 100.
По данным The Hollywood Reporter, сериал «Во все тяжкие» войдет в Книгу рекордов Гиннесса 2014 года как «сериал с самым высоким рейтингом» после того, как он набрал 99 баллов из 100 на портале Metacritic.
Последний эпизод сериала «Во все тяжкие», посмотрели более 10,3 миллиона телезрителей. Таким образом, финальный эпизод привлек наибольшую аудиторию за пять лет существования этого сериала. По телеаудитории финал уступил только заключительному эпизоду третьего сезона «Ходячих мертвецов», который в марте 2013 года собрал 12,4 миллиона зрителей. Данные об аудитории обнародовала компания Nielsen, подсчитывающая телерейтинги.
Сериал приобрёл огромную популярность по всему миру не только у простых зрителей, но и прославленных персон: так, о нём высоко отозвался писатель Стивен Кинг, сказав, что это лучший сценарий на ТВ. «Оскароносный» актёр Энтони Хопкинс настолько проникся проектом, что написал отдельное письмо Брайану Крэнстону, в котором признался, что «ничего подобного в жизни не видел». Актёрскую работу Крэнстона Хопкинс оценил как «величайшую в истории».
Награды
«Золотой глобус»
2014 — Лучший драматический сериал
2014 — Лучший актёр драматического сериала (Брайан Крэнстон)
«Эмми»
2008 — Лучший актёр драматического сериала (Брайан Крэнстон)
2008 — Лучший однокамерный видеомонтаж драматического сериала
2009 — Лучший актёр драматического сериала (Брайан Крэнстон)
2009 — Лучший однокамерный видеомонтаж драматического сериала
2010 — Лучший актёр драматического сериала (Брайан Крэнстон)
2010 — Лучший драматический актёр второго плана (Аарон Пол)
2012 — Лучший драматический актёр второго плана (Аарон Пол)
2013 — Лучший драматический сериал
2013 — Лучшая драматическая актриса второго плана (Анна Ганн)
2014 — Лучший драматический сериал
2014 — Лучший актёр в драматическом сериале (Брайан Крэнстон)
2014 — Лучший актёр второго плана в драматическом сериале (Аарон Пол)
2014 — Лучшая актриса второго плана в драматическом сериале (Анна Ганн)
2014 — Сценарий драматического сериала (Эпизод: «Ozymandias») — Мойра Уолли-Беккет (AMC)
Сезон 1
2008, эпизодов: 7
Эпизод 1
Пилотная серия
Pilot 20 января 2008
Эпизод 2
Кот в мешке…
Cat's in the Bag... 27 января 2008
Эпизод 3
…и мешок в реке
...And the Bag's in the River 10 февраля 2008
Эпизод 4
Раковый больной
Cancer Man 17 февраля 2008
Эпизод 5
Серое вещество
Gray Matter 24 февраля 2008
Эпизод 6
Безумная пригоршня ничего
Crazy Handful of Nothin' 2 марта 2008
Эпизод 7
Сделка без резких движений
A No-Rough-Stuff-Type Deal 9 марта 2008
Сезон 2
2009, эпизодов: 13
Эпизод 1
Семьсот тридцать семь
Seven Thirty-Seven 8 марта 2009
Эпизод 2
Допрос
Grilled 15 марта 2009
Эпизод 3
Укус мертвой пчелы
Bit by a Dead Bee 22 марта 2009
Эпизод 4
Залечь на дно
Down 29 марта 2009
Эпизод 5
Поломка
Breakage 5 апреля 2009
Эпизод 6
Ку-ку
Peekaboo 12 апреля 2009
Эпизод 7
Черный и голубой
Negro y Azul 19 апреля 2009
Эпизод 8
Лучше звоните Солу
Better Call Saul 26 апреля 2009
Эпизод 9
Четыре дня отсутствия
4 Days Out 3 мая 2009
Эпизод 10
Конец
Over 10 мая 2009
Эпизод 11
Мандала
Mandala 17 мая 2009
Эпизод 12
Феникс
Phoenix 24 мая 2009
Эпизод 13
АБК
ABQ 31 мая 2009
Сезон 3
2010, эпизодов: 13
Эпизод 1
Хватит!
No Más 21 марта 2010
Эпизод 2
Безымянный конь
Caballo sin Nombre 28 марта 2010
Эпизод 3
Я.Т.Т.
I.F.T. 4 апреля 2010
Эпизод 4
Зеленый свет
Green Light 11 апреля 2010
Эпизод 5
Еще
Más 18 апреля 2010
Эпизод 6
Закат
Sunset 25 апреля 2010
Эпизод 7
Одна минута
One Minute 2 мая 2010
Эпизод 8
Я вижу тебя
I See You 9 мая 2010
Эпизод 9
По-кафкиански
Kafkaesque 16 мая 2010
Эпизод 10
Муха
Fly 23 мая 2010
Эпизод 11
Эйбикью
Abiquiu 30 мая 2010
Эпизод 12
Полумеры
Half Measures 6 июня 2010
Эпизод 13
Полная мера
Full Measure 13 июня 2010
Сезон 4
2011, эпизодов: 13
Эпизод 1
Канцелярский нож
Box Cutter 17 июля 2011
Эпизод 2
Тридцать восьмой, курносый
Thirty-Eight Snub 24 июля 2011
Эпизод 3
Открытый дом
Open House 31 июля 2011
Эпизод 4
Пулевые отверстия
Bullet Points 7 августа 2011
Эпизод 5
Переднее сиденье
Shotgun 14 августа 2011
Эпизод 6
Загнанный в угол
Cornered 21 августа 2011
Эпизод 7
Проблемный пес
Problem Dog 28 августа 2011
Эпизод 8
Братья
Hermanos 4 сентября 2011
Эпизод 9
Жучок
Bug 11 сентября 2011
Эпизод 10
Ваше здоровье
Salud 18 сентября 2011
Эпизод 11
Погреб
Crawl Space 25 сентября 2011
Эпизод 12
Конец света
End Times 2 октября 2011
Эпизод 13
Без лица
Face Off 9 октября 2011
Сезон 5
2012, эпизодов: 16
Эпизод 1
Живи свободным или умри
Live Free or Die 15 июля 2012
Эпизод 2
Мадригал
Madrigal 22 июля 2012
Эпизод 3
Опасные условия
Hazard Pay 29 июля 2012
Эпизод 4
Пятьдесят один
Fifty-One 5 августа 2012
Эпизод 5
Мертвый груз
Dead Freight 12 августа 2012
Эпизод 6
Выкуп
Buyout 19 августа 2012
Эпизод 7
Скажи мое имя
Say My Name 26 августа 2012
Эпизод 8
Летящий над всем
Gliding Over All 2 сентября 2012
Эпизод 9
Кровавые деньги
Blood Money 11 августа 2013
Эпизод 10
Зарытые
Buried 18 августа 2013
Эпизод 11
Признания
Confessions 25 августа 2013
Эпизод 12
Бешеный пес
Rabid Dog 1 сентября 2013
Эпизод 13
Тохаджили
To'hajiilee 8 сентября 2013
Эпизод 14
Озимандия
Ozymandias 15 сентября 2013
Эпизод 15
Гранитный штат
Granite State 22 сентября 2013
Эпизод 16
Фелина
Felina 29 сентября 2013
Возрастные ограничения:
18 лет