За гранью возможного (The Outer Limits) - Сериал на DVD

Оригинальное название: The Outer Limits
«За гранью возможного» (англ. The Outer Limits) — американский телесериал-антология, который транслировался на канале Showtime с 16 сентября 1995 по 2002 год. Проект является перезагрузкой одноименного телесериала 1963—1965 годов.

Показ нового, цветного, телесериала стартовал на телеканале Showtime 26 марта 1995 года и продолжался до 2001 года, как и в случае с классическим телесериалом, с частотой раз в неделю, после чего демонстрация продолжилась на канале Sci Fi Channel.

Несмотря на все различия между цветным и классическим телесериалами «За гранью возможного», их многое объединяет. Над первым сезоном цветного сериала работал главный создатель классического — Лесли Стивенс (в качестве консультанта), а также продюсер первого сезона классического телесериала, Джозеф Стефано (в качестве исполнительного продюсера). Два актёра — Клифф Робертсон и Леонард Нимой — снимались в обоих сериалах, причём Нимой снялся в римейке фильма, в котором играл в классическом сериале. В цветном сериале были сняты четыре римейка серий классического, а также несколько серий на схожие сюжеты.

У обоих телесериалов существовал единый официальный сайт (TheOuterLimits.com), который просуществовал несколько лет (с середины 1990-х годов до начала 2010 года). В настоящее время данный сайт по неизвестной причине не функционирует, но доступна его архивная копия.



Особенности сюжетов

Построение сюжетов напоминает «Сумеречную зону» и «Байки из склепа» — телесериал «За гранью возможного» является сериалом-антологией, в котором отсутствуют главные персонажи и сквозная история, которая прослеживалась бы на протяжении всего сериала. В новом цветном телесериале есть несколько сквозных сюжетных линий, которые продолжаются в сериях, отстоящих далеко друг от друга, часто в разных сезонах (например, сюжетная линия, связанная с компанией Innobotics Corporation, захватывает пять серий, находящихся в 1, 2 и 4 сезонах).

Сюжеты серий связаны с инопланетным разумом, монстрами, пришельцами из иного времени или иного измерения, призраками, проблемами отношений человека и роботов, экспериментами над человеческой психикой, в области генетических исследований, клонирования и христианской религии. В сюжетах цветных серий также присутствуют чудовища и мутанты, но они вовлечены в особое драматургическое развитие и особенно важным оказывается эффект, которые они оказывают на человечество. В цветном телесериале также присутствуют экранизации рассказов Стивена Кинга («Откровения Бекки Полсон»), Ларри Нивена («Непостоянная Луна»), Эндо Биндера («Я, Робот»; этот сюжет был также экранизирован и в классическом телесериале) и других известных писателей.





Сезон 1
1995, эпизодов: 21

Эпизод 1
Песчаные короли
Sandkings 26 марта 1995
Эпизод 2
Валери 23
Valerie 23 31 марта 1995
Эпизод 3
Братья по крови
Blood Brothers 7 апреля 1995
Эпизод 4
Вторая душа
The Second Soul 14 апреля 1995
Эпизод 5
Лихорадка белого света
White Light Fever 21 апреля 1995
Эпизод 6
Выбор
The Choice 28 апреля 1995
Эпизод 7
Виртуальное будущее
Virtual Future 5 мая 1995
Эпизод 8
Ад наяву
Living Hell 12 мая 1995
Эпизод 9
Краем глаза
Corner of the Eye 19 мая 1995
Эпизод 10
Под кроватью
Under the Bed 15 мая 1995
Эпизод 11
Тёмная материя
Dark Matters 2 июня 1995
Эпизод 12
Преображение
The Conversion 9 июня 1995
Эпизод 13
Пощада
Quality of Mercy 16 июня 1995
Эпизод 14
Новая порода
The New Breed 23 июня 1995
Эпизод 15
Дорога домой
The Voyage Home 30 июня 1995
Эпизод 16
Пойманный на месте
Caught in the Act 1 июля 1995
Эпизод 17
Послание
The Message 16 июля 1995
Эпизод 18
Я, робот
I, Robot 23 июля 1995
Эпизод 19
Если бы стены могли говорить
If These Walls Could Talk 30 июля 1995
Эпизод 20
По праву рождения
Birthright 13 августа 1995
Эпизод 21
Голос разума
The Voice of Reason 20 августа 1995





Сезон 2
1996, эпизодов: 22

Эпизод 1
Петля времени
A Stitch in Time 14 января 1996
Эпизод 2
Возрождение
Resurrection 14 января 1996
Эпизод 3
Неестественный отбор
Unnatural Selection 19 января 1996
Эпизод 4
Я тебя слышу
I Hear You Calling 26 января 1996
Эпизод 5
Дух или материя
Mind Over Matter 2 февраля 1996
Эпизод 6
По ту сторону вуали
Beyond the Veil 9 февраля 1996
Эпизод 7
Любовь до смерти
First Anniversary 16 февраля 1996
Эпизод 8
Стезя добродетели
Straight and Narrow 23 февраля 1996
Эпизод 9
Испытание огнём
Trial by Fire 1 марта 1996
Эпизод 10
Нас разделяет целый мир
Worlds Apart 22 марта 1996
Эпизод 11
Убежище
The Refuge 5 апреля 1996
Эпизод 12
Непостоянная луна
Inconstant Moon 12 апреля 1996
Эпизод 13
Изнутри
From Within 28 апреля 1996
Эпизод 14
Грабёж
The Heist 5 мая 1996
Эпизод 15
Жизнь после жизни
Afterlife 19 мая 1996
Эпизод 16
Депрограммеры
The Deprogrammers 26 мая 1996
Эпизод 17
Рай
Paradise 16 июня 1996
Эпизод 18
Бригада света
The Light Brigade 23 июня 1996
Эпизод 19
Падающая звезда
Falling Star 30 июня 1996
Эпизод 20
Вне тела
Out of Body 14 июля 1996
Эпизод 21
Исчезновение
Vanishing Act 21 июля 1996
Эпизод 22
Приговор
The Sentence 4 августа 1996





Сезон 3
1997, эпизодов: 18

Эпизод 1
Осколки любви
Bits of Love 19 января 1997
Эпизод 2
Смертельный треугольник
Second Thoughts 19 января 1997
Эпизод 3
Клон-убийца
Re-Generation 24 января 1997
Эпизод 4
Последний ужин
Last Supper 31 января 1997
Эпизод 5
Поток сознания
Stream of Consciousness 7 февраля 1997
Эпизод 6
Тёмный дождь
Dark Rain 14 февраля 1997
Эпизод 7
Лагерь
The Camp 21 февраля 1997
Эпизод 8
Веление сердца
Heart's Desire 28 февраля 1997
Эпизод 9
Звёздная эпидемия
Tempests 7 марта 1997
Эпизод 10
Пробуждение
The Awakening 14 марта 1997
Эпизод 11
Новая аренда
New Lease 21 марта 1997
Эпизод 12
Двойной виток
Double Helix 28 марта 1997
Эпизод 13
Кнопка мертвеца
Dead Man's Switch 4 апреля 1997
Эпизод 14
Музыка иных сфер
Music of the Spheres 9 мая 1997
Эпизод 15
Откровения Бекки Полсон
The Revelations of 'Becka Paulson 6 июня 1997
Эпизод 16
Мёртвые свидетели
Bodies of Evidence 20 июня 1997
Эпизод 17
Проверка на выживаемость
Feasibility Study 11 июля 1997
Эпизод 18
Контроль над личностью
A Special Edition 25 июля 1997





Сезон 4
1998, эпизодов: 26

Эпизод 1
Преступная натура
Criminal Nature 23 января 1998
Эпизод 2
Охота
The Hunt 30 января 1998
Эпизод 3
Разум и сердце
Hearts and Minds 6 февраля 1998
Эпизод 4
В другой жизни
In Another Life 16 февраля 1998
Эпизод 5
Полоса везения
In the Zone 20 февраля 1998
Эпизод 6
Теория относительности
Relativity Theory 27 февраля 1998
Эпизод 7
Джош
Josh 6 марта 1998
Эпизод 8
Обряд переезда
Rite of Passage 13 марта 1998
Эпизод 9
Символы
Glyphic 20 марта 1998
Эпизод 10
Кризис идентичности
Identity Crisis 27 марта 1998
Эпизод 11
Вакцина
The Vaccine 3 апреля 1998
Эпизод 12
Страх
Fear Itself 10 апреля 1998
Эпизод 13
Воссоединение
The Joining 17 апреля 1998
Эпизод 14
Рассказать правду
To Tell the Truth 24 апреля 1998
Эпизод 15
Мэри 25
Mary 25 29 мая 1998
Эпизод 16
Выпускной экзамен
Final Exam 26 июня 1998
Эпизод 17
Лития
Lithia 3 июля 1998
Эпизод 18
Монстр
Monster 10 июля 1998
Эпизод 19
Саркофаг
Sarcophagus 7 августа 1998
Эпизод 20
Кошмар
Nightmare 14 августа 1998
Эпизод 21
Обетованная земля
Promised Land 21 августа 1998
Эпизод 22
Природное равновесие
The Balance of Nature 4 сентября 1998
Эпизод 23
Рождение расы
The Origin of Species 27 ноября 1998
Эпизод 24
Марсианский рассвет
Phobos Rising 4 декабря 1998
Эпизод 25
Чёрный ящик
Black Box 11 декабря 1998
Эпизод 26
По нашему образу и подобию
In Our Own Image 18 декабря 1998





Сезон 5
1999, эпизодов: 22

Эпизод 1
Радио пришельцев
Alien Radio 22 января 1999
Эпизод 2
Донор
Donor 29 января 1999
Эпизод 3
Маленькие друзья
Small Friends 5 февраля 1999
Эпизод 4
Грелль
The Grell 12 февраля 1999
Эпизод 5
По ту сторону
The Other Side 19 февраля 1999
Эпизод 6
Угон
Joyride 26 февраля 1999
Эпизод 7
Человеческие операторы
The Human Operators 12 марта 1999
Эпизод 8
С чистого листа
Blank Slate 2 апреля 1999
Эпизод 9
Что подумают соседи
What Will the Neighbors Think? 23 апреля 1999
Эпизод 10
Плащаница
The Shroud 30 апреля 1999
Эпизод 11
Потрошитель
Ripper 7 мая 1999
Эпизод 12
Трибунал
Tribunal 14 мая 1999
Эпизод 13
Переговоры
Summit 21 мая 1999
Эпизод 14
Деградация
Descent 25 июня 1999
Эпизод 15
Гавань
The Haven 2 июля 1999
Эпизод 16
Дежа Вю
Déjà Vu 9 июля 1999
Эпизод 17
Наследники
The Inheritors 16 июля 1999
Эпизод 18
Эссенция жизни
Essence of Life 23 июля 1999
Эпизод 19
Потерпевший крушение
Stranded 30 июля 1999
Эпизод 20
Отцы и сыновья
Fathers & Sons 6 августа 1999
Эпизод 21
Под несчастливой звездой
Starcrossed 13 августа 1999
Эпизод 22
В следующий раз повезёт больше
Better Luck Next Time 20 августа 1999





Сезон 6
2000, эпизодов: 21

Эпизод 1
Судный день
Judgment Day 21 января 2000
Эпизод 2
Пистолет
The Gun 28 января 2000
Эпизод 3
Смена кожи
Skin Deep 4 февраля 2000
Эпизод 4
Высшее предназначение
Manifest Destiny 11 февраля 2000
Эпизод 5
Точка разрыва
Breaking Point 18 февраля 2000
Эпизод 6
Тот, кто видит
The Beholder 25 февраля 2000
Эпизод 7
Семя, несущее зло
Seeds of Destruction 3 марта 2000
Эпизод 8
Саймон говорит
Simon Says 10 марта 2000
Эпизод 9
Анабиоз
Stasis 14 апреля 2000
Эпизод 10
На Земле
Down to Earth 21 апреля 2000
Эпизод 11
Дитя внутри
Inner Child 28 апреля 2000
Эпизод 12
Сбой
Glitch 5 мая 2000
Эпизод 13
Декомпрессия
Decompression 30 июня 2000
Эпизод 14
Аваддон
Abaddon 7 июля 2000
Эпизод 15
Энергосистема
The Grid 14 июля 2000
Эпизод 16
Воскрешение
Revival 21 июля 2000
Эпизод 17
Геттисбург
Gettysburg 28 июля 2000
Эпизод 18
Кое-что о Гарри
Something About Harry 4 августа 2000
Эпизод 19
Зиг Заг
Zig Zag 11 августа 2000
Эпизод 20
Гнездо
Nest 18 августа 2000
Эпизод 21
Последняя апелляция
Final Appeal 3 сентября 2000




Сезон 7
2001, эпизодов: 22

Эпизод 1
Семейные ценности
Family Values 16 марта 2001
Эпизод 2
Пациент номер ноль
Patient Zero 23 марта 2001
Эпизод 3
Новая жизнь
A New Life 30 марта 2001
Эпизод 4
Суррогат
The Surrogate 6 апреля 2001
Эпизод 5
Сосуд
The Vessel 13 апреля 2001
Эпизод 6
Мона Лиза
Mona Lisa 20 апреля 2001
Эпизод 7
Копия
Replica 27 апреля 2001
Эпизод 8
Думай как динозавр
Think Like a Dinosaur 15 июня 2001
Эпизод 9
Магазин пришельцев
Alien Shop 22 июня 2001
Эпизод 10
Миры внутри
Worlds Within 29 июня 2001
Эпизод 11
В крови
In the Blood 6 июля 2001
Эпизод 12
Дитя цветка
Flower Child 21 июля 2001
Эпизод 13
Свободный дух
Free Spirit 28 июля 2001
Эпизод 14
Усилитель разума
Mindreacher 4 августа 2001
Эпизод 15
Иное время
Time to Time 11 августа 2001
Эпизод 16
Похищение
Abduction 18 августа 2001
Эпизод 17
Норма права
Rule of Law 25 августа 2001
Эпизод 18
Логово львов
Lion's Den 8 сентября 2001
Эпизод 19
Точка сброса
The Tipping Point 15 сентября 2001
Эпизод 20
Тёмное дитя
Dark Child 4 января 2002
Эпизод 21
Человеческий фактор
The Human Factor 11 января 2002
Эпизод 22
Испытания человека
Human Trials 18 января 2002
Возрастные ограничения: 16 лет